LAPSE is a modular seating programme for waiting areas and lounge spaces in public buildings and offices. The seating design stands out for the shape and proportion of the backrest which, being flat in its upper part, with a somewhat larger than usual section, allows small objects to be placed on it as well as an arm to be draped over them while conversing. LAPSEesunprogramamodulardeasientosparazonasdeesperayespacios lounge en edificios públicos y oficinas. El diseño de los asientos destaca por la forma y la proporción del respaldo, que al ser plano en su parte superior y tener una sección algo mayor de lo habitual, permite apoyar pequeños objetos así como reposar los brazos mientras se conversa. LAPSE est un programme modulaire d’assises pour les zones d’attente et les espace lounges dans des bâtiments publics et des bureaux. Le design des assises est caractérisé par la forme et la proportion du dossier, qui est plat dans la partie supérieure et avec une section assez large qui permet d’appuyer des petits objets ou de reposer les bras au cours de la conversation. LAPSE ist ein modulares Sitzprogramm für Wartebereiche und Aufenthaltsräume in öffentlichen Gebäuden und Büros. Die Gestaltung zeichnet sich durch die Form und die Proportion der Rückenlehne aus, flach im oberen Bereich, ermöglicht kleine Dinge abzulegen oder während einer Unterhaltung einen Arm über sie zu legen. en – es – fr – de –